本报记者 陆 慧
在我国,每个地方都有自己独特的方言。而如今,行走在家乡,让我们感触最深的就是“孩子们都说上普通话了”,无论是城市孩子还是农村孩子,都用流利的普通话聊着天,而一旁的爷爷奶奶们也用上蹩脚的家乡普通话陪聊着。不少老人感慨,这样下去,以后会说当地方言的人越来越少……

小孩基本都用普通话交流
在调查中,基本上所有受访成年人都会说大丰话,只有个别受访者表示不会说但听得懂。网友@“淘气水晶”在接受记者采访时告诉记者,她去年大学毕业,身边的朋友都会说大丰方言。但是由于在大学里都是说的普通话,即使现在回到了大丰,只要一帮同学聚到一起,还是会不由自主说起普通话。“和同学在一起就容易说普通话。只有和家人在一起的时候,基本都是说方言。”
成年人基本都会说方言,不过记者却发现,小孩子却基本都用普通话交流。走进各个学校,同学之间交流都是普通话,即使放学回家,也和家长用普通话交流。“我孩子在上幼儿园之前,都是教的方言,后来上了幼儿园,学校老师、同学都是普通话交流,之后回家也说起了普通话。”网友@“在路上”告诉记者,现在连爷爷奶奶也陪着娃说着蹩脚的普通话。
上小学的高佳佳告诉记者,在学校里和老师、同学交流都用普通话,很少有人在学校说大丰方言。“有几次我一开口,就被一些同学嘲笑,慢慢地自己也不想说了。”
你会教孩子说方言吗?
采访期间,不少家长纷纷反映确实存在这样的困惑:现在的孩子从小就说普通话,特别是在学校,更是以普通话为主。那么,还有没有必要教孩子学说方言呢?
网友@“静静”在接受采访时表示:普通话要学,方言也要学。人生四大乐事之一就是:他乡遇故知。每当出门在外,听到家乡话总是倍感亲切。这在某种意义上其实是家的符号。我孩子今年已经上小学,自他出生后,我一直和他用方言交流。虽然现在在学校里都是说的普通话,但回到家,我肯定是用方言跟他交流。“让孩子通过家乡话充分了解家乡文化,他们长大后才能将方言文化继续传承下去。”
而网友@“百合花香”却认为,只要说好普通话就行,没必要学方言。她是个80后,来自农村,她告诉记者,在她小时候家里人都是说的方言,就连上学时老师上课都是用的方言,所以她的普通话说得很不标准。“上了大学后,同学们来自五湖四海,必须逼着自己说普通话。而我一张口说的普通话夹杂着浓厚的大丰方言,虽然同学们不说什么,但我自己感觉非常没面子。”她说,现在她的孩子从学说话开始就是教她普通话。“普通话说得好,就不会被人笑话了,而且对以后上大学、工作都有好处。”
方言是一种文化,一种信仰
现在普通话那么普及,还有必要学说方言?记者调查发现,八成的受访者表示有必要。
“方言已经不仅是沟通方式,更是一种宝贵文化。”网友@“星星点灯”觉得,故乡,是一个人的根,而乡音,便是代表这条根的最深符号,也是这一方水土、一方文化的最深烙印。出门在外,最难改的是乡音,最亲切的是方言。因此对方言的传承和保护应该受到人们的重视。“很多孩子从小就在普通话的环境中长大,方言一点儿也不会说。”网友@“星星点灯”说,“希望方言不要‘断代’。”
专家认为,每一种方言都是一种文化,每一种方言也都充满了当地人民创造的文化智慧。方言有着深远的历史渊源和文化背景。从幼儿接受最初的“母语”开始,方言便成为一种蕴含着文化认同和归属感的机体,给我们以文化教育和精神培养,使我们得到温馨欢乐的心灵滋润和永生记忆,成为生活的一部分。生动活泼的方言土语,具有很强的生命力,有着普通话不可替代的东西。有的甚至用普通话就很难表达它的确切语意。专家表示,保护方言,可以说是在保护我国具有特色的语言文化。普通话与地方语言的相互并存,相互交融,共同发展,适者生存,是语言发展的必然规律。因此,在经济社会迅速发展的今天,越要注意保护好方言、传承好方言。
